2016网络热词盘点:蓝瘦香菇、套路英语怎么说?
2016-11-18 16:04
来源:沪江
作者:
套路
“套路”这个词,在2016年势如破竹!你朋友圈一定看到过好多套路的表达。
☆英语表达☆
1. Routine 周而复始的惯例,老规矩,老一套
“少一点套路,多一点真诚”可以说“Less routine, more sincerity.”
2. Honeydick 为达自己目的而引诱某人
Honeydick这个词中的honey 和dick既可以合为一个词,也可以分开来组成一个词组来用。
【例句】
Damn the teacher honey dicked us by not telling us that paper would be due today.
那该死的老师又跟我们玩套路,都没告诉我们今天要考试。
3. Strategy 策略、战略
Strategy作为形容词时,就可以用来形容一个人很有心机、套路很深。例如:She is a strategy person. 她是个心机婊。
4. Trick 套路、诡计
Trick这个词既可以是动词,也可以是名词,作动词时,意为“愚弄、欺骗”,而作名词时,就可以理解为“套路、诡计”了。