“黑人抬棺”是什么梗，用英语怎么说？
2020-04-26 14:53
来源：沪江
作者：
这段时间，黑人抬棺的视频火爆各大视频平台，那这到底是个什么梗?
从相关视频我们可以看到，抬着棺材(casket)的黑人，配合嗨到爆的BGM，送走逝去的人。居然有这么奇妙的葬礼(funeral)形式?
其实，这是来自加纳的跳舞抬棺队送走逝者的方式，英语里称其为Coffin Dance或Dancing Pallbearers。
抬棺木的人(pallbearer)手持棺材，随着音乐起舞，他们的舞蹈动作不仅仅是随着旋律扭扭身体那么简单，还包括倒地，旋转，甚至将棺材抛向空中。
这个不寻常的葬礼形式，迅速火遍全网，也为疫情期间宅家的人们带来了许多乐趣，让人们看到了世界上居然有人能把丧事变喜事，真的太欢乐了。
你知道“黑人”用英语怎么说吗?
今日推荐
casket [ˈkɑːskɪt] n. 棺材;骨灰盒
funeral [ˈfjuːnərəl] n. 葬礼
pallbearer ['pɔːl,beərə] n. 护柩者，抬棺人
