新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
组图盘点：世界怪鞋排行 中国三寸金莲鞋拔得头筹
2016-01-21 11:17
来源：listverse
作者：RETROCHARM
2.The Ballet Boot 1980’s-present day
2、芭蕾舞靴 20世纪80年代至今
The ballet boot is a contemporary style of footwear. They started as a fetish shoe, but have grown in popularity as a general fashion statement, particularly in Japan. This shoe merges the look of the traditional ballet slipper with the ultimate high heel. The illusion is to force the wearers feet almost en pointe, like those of a ballerina using an ultra long heel.
芭蕾靴是现代风格的鞋类。这种鞋兴起于人们的恋鞋癖，但后来尤其是在日本，逐渐流行开来成为了一种时尚宣言。这种鞋是带着恨天高的传统芭蕾舞鞋样式。其概念就是让人足尖顶地，像是踩着超长鞋跟的芭蕾舞女演员一样。
