新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
组图盘点:世界怪鞋排行 中国三寸金莲鞋拔得头筹
2016-01-21 11:17
来源:listverse
作者:RETROCHARM
4.Padukas (Toe-knob sandals) India, 1700’s
4、圣鞋(夹趾鞋) 印度 18世纪
Ceremonial padukas, or toe-knob sandals, is the name of India’s oldest, and ultimate footwear. They were little more than a sole with a post and knob, which was situated between the big toe and second toe. They were commonly made from silver, wood, iron or even ivory.
圣鞋或夹趾凉鞋是一种仪式用鞋,取自印度鞋类中最古老的,无法超越的名称。这种鞋只有一个鞋底和介于大拇趾和第二趾之间的一根小柱子和圆纽。这种鞋制作的材料通常是银、木材、铁甚至是象牙。