新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
组图盘点：世界怪鞋排行 中国三寸金莲鞋拔得头筹
2016-01-21 11:17
来源：listverse
作者：RETROCHARM
1.Lotus Shoes China, from the 10th century to 2009
1、金莲鞋 中国 10世纪到2009年
The Han Chinese tradition of binding women’s feet to make them appear as small as a lotus bud lasted well over a thousand years. Shoes from the north, especially Beijing, had a ‘bow’ shape, an exaggerated curved sole and heel in one piece, often with leather reinforcements at toe and heel.
汉朝妇女裹足使其双足成莲花花蕾大小的传统沿袭了一千多年。中国北方尤其是北京地区的鞋子呈“弓”状——鞋底和鞋跟几乎连为一体，鞋子脚趾和脚跟处通常会有皮质硬物做支撑。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
（编辑：何莹莹）
|
|
|
|
