新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文

奇葩的世界你懂?外国人令人汗颜的改名理由

2015-06-15 11:08

来源:沪江

作者:

  Ralph Lifshitz

  9. Fashion designer Ralph Lauren's original name is actually Ralph Lifshitz.

  时尚设计师拉夫·劳伦的原名实际上是拉夫·利夫希茨。

  When asked by Oprah where did the name Lauren come from, Ralph explained: "My given name has the word shit in it. When I was a kid, the other kids would make a lot of fun of me."

  被奥普拉(著名美国脱口秀节目主持人)问及劳伦这个名字从何而来时,拉夫解释道:“我的姓包含单词‘shit’。当我还是儿童时,其他小孩老是取笑我。”

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(责任编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词