新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
这些中国特色的图片都引爆了歪国人哪些脑洞?
2015-12-03 14:00
来源：BUZZFEED
作者：Beimeng Fu
老外说：
"She is ascending to a higher plane of consciousness and waving goodbye to these mere mortals."
”她正上升到更高的意识层面，正对尘世的凡人挥手再见。“
"Chinese people can fly? This changes everything."
”中国人会飞?这样就一切皆可改变了。“
真相：
Chinese jump rope can get extremely intricate and physically demanding, yet it’s about teamwork and rhythm. Chinese kids in the 1980s were obsessed with it, especially the girls.
中国长绳可能会及其复杂而且对体力要求很高，这是项需要团队合作和节拍的运动。20世纪80年代的中国孩子痴迷其中，尤其是女孩子们。
