新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>美食趣话>正文

资深吃货:盘点中国各种各样的dumplings

2015-04-23 10:48

来源:沪江

作者:

Won Ton

  Won Ton

  混沌

  With their distinctive square wrappers, supple-skinned won tons are a common sight in Chinese soups, bobbing alongside cabbage and noodles. Though typically filled with ground pork and/or shrimp, their proportions differ based on provenance, with some quite heavy and substantial, and others light and airy, more wispy skin than filling.

  具有独特的方形面皮,表皮柔软的混沌配上卷心菜和面条,这是一道常见的中式汤品。尽管馅料通常有猪肉或虾,它们的比例根据不同的地方而不同,有的地方馅料很多很丰富,有的地方馅料很少,面皮比馅料多。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词