新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>职场达人>正文

励志人生!那些战胜失败后的名人(双语)

2015-10-12 14:29

来源:互联网

作者:Sujan Patel

  Milton Hershey

  弥尔顿·好时

  The man who blessed us with the sweet milk-chocolate treat we all love wasn’t a hit the first time around. Before launching his own candy business, he had worked for a local candy factory. But when he decided to go out on his own, he failed miserably.

  这位先生让我们能享受到好时牛奶巧克力的甜美滋味,然而他在创业之初并不受欢迎。在他建立自己的糖果事业之前,曾在一家地方糖果工厂打工。可是当他决定要自己创业时,他遭遇了惨败。

  Despite two more failures, he returned to the family farm and perfected the art of making delicious milk-chocolate candy, which we enjoy in the form of Hershey chocolate today.

  后来他又遭遇了两次挫败,尽管如此,他回到了家族农场,在那里改良了制作美味牛奶巧克力的工艺,如此才有了今天我们大爱的好时巧克力。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词