视频:《权力的游戏》龙女帅气变身魔鬼终结者
2015-07-09 17:17
来源:新东方网
作者:朱梦琪
相信大家都通过近几年的美剧之王《冰与火之歌:权力的游戏》对其中的龙女丹妮莉斯Daenerys Targaryen的扮演者艾米莉亚﹒克拉克Emilia Clarke非常熟悉了。她在剧中开始是一个脆弱无力的流亡公主,任由其兄摆布,她被嫁入野蛮的部落以获取军队,逐步成长为一个平蛮夷、除奴制,君临四方的女君主,这天翻地覆荡气回肠一转九折的“萝莉养成记”真是让所有人都看得拍案叫绝,欲罢不能。这位备受大家喜爱的女演员今年要帅气转身,化身为女打手,在一个经典科幻电影系列中出演女主角啦,那就是阿诺 施瓦辛格金盆洗手十年后的复出之作-《终结者:创世纪》(Terminator Genesys)。她在剧中扮演萨拉康纳,和终结者的标志性人物阿诺·施瓦辛格演对手戏,阐释养父女之间情谊。谈到选择艾米莉亚﹒克拉克出演莎拉时,制片人埃利森感慨道:“我们都很喜欢《权利游戏》,艾米莉亚身上有一种力量,也有一种贵族气质。这些都是从骨子里散发出来的。很少有人能兼具这两点。我觉得她的特质非常符合莎拉﹒康纳这个角色,这也是我非常喜欢的一个女主角。”
对于影片艾米莉亚同样有自己的一番理解:“当人们说到《终结者》,施瓦辛格是大家都最先想到的,所以这部电影里面不可能没有他。剧本里我最爱的部分就是莎拉和他的保护者之间的感情的描述。这也是电影的核心,非常美。我们会看到他的角色闪光的另一面。长时间的照顾莎拉使得终结者也仿佛变得温柔了。当然,对待企图伤害莎拉的人,他可绝不会有半点温柔。”
为了饰演莎拉·康纳,艾米莉亚·克拉克身心都经过了刻苦的准备和训练,从对枪械、高难度动作的掌握到对影片及角色的认知理解,都将有助于她释放出更大的能量。
此外,韩国男星李秉宪、《纸牌屋》女星桑德琳·霍尔特、《广告狂人》男星迈克尔·盖拉迪斯、以及J·K·西蒙斯、戴奥·奥柯奈伊也将加盟该片。影片由《雷神2:黑暗世界》、《冰与火之歌》导演艾伦·泰勒执导,将于2015年7月1日北美公映。
下面是艾米莉亚在采访中谈及自己拍摄终结者的感受。在采访中,她从高贵威严的龙母,射手敏捷的萨拉又一变,恢复回了超级可爱和亲切的邻居女孩。我们来一睹风采吧:
Interviewer: Hi!
Hi!
Emilia: Hi!
Hi!
Interviewer: How are you?
你好吗?
Emilia: Very well, thank you.
我很好,谢谢关心。
Interviewer: Congratulations!
祝贺你!
Emilia: Thank you. thank you so much.
谢谢,非常感谢。
Interviewer: This was so much fun to watch.
电影很有意思。
Emilia: Oh, good. Very good.
哦,太好了。
Interviewer: I have to ask. You are no stranger to big sets and big productions. But you said that this one was still amazing…
我必须问你个问题。你对大场面和大制作并不陌生,但是你说这个电影还是给你带来了很棒的体验……
注:(You are no stranger to……表示你对......并不陌生。这个句型我们可以活灵活现地使用,比如:你对国外的媒体并不陌生,You are no stranger to abroad media. 大场面 big sets,大制作 big productions。)