看《超能陆战队》跟着暖男“大白”学英语口语（上）
2015-03-23 16:06
来源：新东方网
作者：吉林新东方朱博
相关阅读：
看了《超能陆战队》(Big Hero 6)，才知道什么是传说中的治愈系!大白给人的第一感觉就是huggable(令人想要拥抱的)marshmallow(棉花糖)!而且在这个瞎编出来的城市(SanFransokyo = San Francisco + Tokyo)，有着日本名字的主人公(Hiro)却说着一口流利的英语…
呃…… 好吧，那我们就一起来英语吧。
sore loser就是输不起的人，在比赛场景中，可以用起来。
有种幸运叫做beginner’s luck. It’s the kind of good luck or unexpected success when you start to do something new. 用科学解释不清，不过相信这种运气肯定好多人都经历过，是不是嘞?
Be on a roll是一种超爽的体验!If you are on a roll, it means you are experiencing a period of success at what you are doing. 比如我们的Hiro，正在达到一种战无不胜的状态。
有一种缓解压力的方法叫做stress eating，有没有人在情绪不稳定的时候，会胡吃海喝嘞?这样的话，你也可以说I’m eating my feelings. 比如经常在电影中看到失恋的女生，对着屏幕疯狂吃巧克力对不?
