新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
横店斥资300亿打造新圆明园（组图）
2015-05-13 11:27
来源：沪江
作者：
两园对比图
"There must be regrets building the replica, like some old construction techniques have been lost, but we used the best techniques available today to get close to history," Xu said, admitting there had been difficulties gathering historical files and blueprints of the original structure.
徐向荣说：“复建圆明园这个过程肯定会有所遗憾，像是一些古老的建筑技巧早已失传，但是我们运用了现今有的最好技术来更加接近历史。”他还表示在收集圆明园最初建筑结构的蓝本与历史档案时，他们遇到了诸多难题。
