新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文
8种疯狂武器：一言不合 抄起宝宝打孩子他爸
2016-08-05 17:02
来源：ODDEE
作者：
1. The mom who swung her BABY like a baseball bat at her boyfriend
这位妈妈像挥舞球棒一样朝着男朋友挥舞她的宝宝
18-year-old Tatyana Allen swung her six-month-old son at her boyfriend during an altercation in Daytona Beach, Florida. She then dropped the baby onto the sand, and the boyfriend, believed to be the boy's father, picked the infant up. The child was taken to a hospital where he was reportedly doing fine.
在佛罗里达的代托纳比奇，18岁的塔基亚娜·艾伦在一次争执中向她的男朋友挥舞六个月大的儿子。接着她把孩子丢到了沙地上，她的男朋友，据信是小男孩的父亲，将孩子抱了起来。随后孩子被送往医院，据称身体正在好转。
Officers arrested Allen on charges of battery and infliction of physical/mental injury on a child. She is currently being held at the Volusia County jail on a $30,000 bond. Needless to say, the child is no longer in her custody.
警官以殴打罪和对孩子的身体与精神双重伤害罪起诉并逮捕了艾伦。如今她正在沃卢西亚郡服刑，保释金30000美元。不用说，她失去了对孩子的监护权。
