新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>身体奥秘>正文
不同国家的审美差异: 什么样才算美男子？
2015-03-25 10:14
来源：沪江
作者：
Brazil
3. Brazil
3. 巴西
•“Hottest” male celebrities: Rodrigo Santoro, Bruno Gagliasso, CauãReymond
最美男星代表：罗德里格·桑托罗，布鲁诺·加利亚索，卡瓦·雷蒙德
•There is a large disparity between the rich and the poor in Brazil. White men are considered to be more important than black men, and having straight, fair hair is part of their ideal of beauty.
在巴西，贫富差距较大，白人男性比黑人更受重视，一头漂亮的直发被认为是美男的一部分。
•“Germanic features” combined with a tan are thought of as an aspect of Brazil’s idea of beauty in both men and women.
在巴西不论是男性还是女性都喜欢那种“日耳曼式”的外貌与黝黑皮肤相结合的体貌特征。
