stomp

　　这个词指步伐很重的移动，比如走路啦，跳舞啦之类的，比如：

　　She stomped angrily out of the office.

　　The children were stomping around noisily.

　　Joy给Sadness画出了一副雨中玩耍的快乐场面，但是Sadness想到的只有淋雨的凄凉场景。

　　go south

　　Go south指“不好的事情发生，某事出了问题”，比如你想表达“丢了饭碗之后诸事不顺”，就可以说Everything went south after I lost the job.

　　还有这里面的soggy也值得一学，下次再想说下雨之后鞋子都wet了，不妨用soggy替换一下。

　　Joy尝试了各种方法让大家高兴起来，不过坏消息接二连三的发生，实在让Joy身心俱疲啊……

　　I rest my case.

　　Anger的这句话，是想对Joy说：瞧，不用多说了，现在没有任何好消息，事情越来越糟，事实证明了这一切。当我们认为已经清楚的表明了自己的观点，无需做过多的解释的时候，就可以用这个表达结束(This is used to say that you do not need to say any more about something because you think that you have proved your point)。

　　但是这毕竟是给孩子们看的动画片，按照套路出牌的话，一定得传播positive energy嘛，于是最后Joy还是带动大家，以快乐的主旋律收场。

　　behind somebody

　　Behind还可以表示“支持某人”或者“赞同某人”。看!我们小学时候学的单词，放在口语里可以有好多意思的!例如：

　　She knew that, whatever she decided, her family was right behind her.

　　据说这部影片帮助了很多孩子打败自己对某事的恐惧心理，导演还在担心他们会不会看懂，事实证明，孩子们完全理解了里面的情节。有位孩子曾经不敢高台跳水(dive off the diving board)，但是看过这部影片后，他勇敢的从三米台跳下去了!按照他自己的话说就是：I thought maybe fear has been driving, and I asked him to step aside.

　　感谢皮克斯动画工作室，感谢导演Peter Docter，期待更多好看的animations!

　　教师简介：

　　朱博，新东方口语讲师，毕业于985院校大连理工大学，硕士保送一等奖学金。在校期间曾游学美国，任出版社英语出版中心校对四年，工作严谨，活泼开朗，让大家快乐的学习英语。

　　版权声明：本文系新东方网独家稿件，版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者，否则必将追究法律责任。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）