Just a few short years ago, unknown British actress Emilia Clarke had just two filming credits on her résumé: walk-on roles in a soap opera and a made-for-TV movie.Now the "Mother of Dragons" reportedly earns north of $7 million per season in "Game of Thrones," the most watched show in HBO history. Season five comes to a close on last Sunday.

　　几年前，这位名不见经传的英国女演员艾米莉亚•克拉克还只是一个简历上只有俩个电影加分项(一个是肥皂剧中的跑龙套角色，一个是后期制作成电视连续剧中的配角)的普通小演员。据报道，现在“龙母”在《权利的游戏》每季的薪酬涨到了700万美元。《权利的游戏》是美国电视网HBO史上观影最多的剧。而上周末《权利的游戏》第五季已经接近尾声。

　　A girlie-girl, she developed an early obsession with Audrey Hepburn in "My Fair Lady." She would often say, "I swear on Chanel," when she wanted to be taken seriously.

　　作为一个萌妹子，她很是迷恋《窈窕淑女》中奥黛丽•赫本扮演的角色。当她希望别人认真对待她时她经常会说：“我以香奈儿的名义发誓。

　　Clarke attended the famed Drama Centre London, which counts Colin Firth, Michael Fassbender, and Tom Hardy among its alumni.

　　克莱克毕业于知名的伦敦话剧中心，像科林•费尔斯，迈克尔•法斯宾德还有汤姆•哈迪等知名人物都毕业于这所学校.

　　Her first television appearance was a walk-on role in "Doctors," a UK soap opera based in a fictitious hospital.

　　她第一次在荧屏上亮相是在英国的一部肥皂剧《最强医生》中扮演一个跑龙套的角色，这部电影是基于一个虚构的医院中发生的事。

　　A year later, she played a teen in the made-for-TV monster movie "Triassic Attack." The film follows a sheriff as he battles three dinosaur fossils brought to life in a small town.

　　一年后，她在一部后期制作成电视剧的怪兽电影《三迭纪来袭》中扮演一个少女。电影讲述一位警长与小镇中起死回生的三个恐龙化石之间的斗争。