看美剧学英语:看《极品老妈》第一季学地道口语（11）
2015-05-29 16:06
来源：新东方网整理
作者：
forge something
“伪造某物欺骗某人”，一听就犯法是不!(to make an illegal copy of something in order to cheat people)。例如：
to forge a passport/banknote/check
He’s getting good at forging his mother’s signature.
这里要强调一下找明星签名，不用signature，而要用autograph。
doll somebody/ yourself up
这个短语东北俗称“叨扯”，就是“打扮”(to make somebody/yourself look attractive for a party, etc, with fashionable clothes). 例如：
Are you getting dolled up for the party?
throw something on
throw一听上去就很随意的感觉，所以这个短语的动作就是“随便穿上，没好好打扮”(to put on a piece of clothing quickly and carelessly). 一般就是早上起来晚了穿衣服的状态… 例如：
She just threw on the first skirt she found.
好吧，这个剧就是有把悲剧化成喜剧的能力。To be continued…
版权声明：本文系新东方网独家稿件，版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者，否则必将追究法律责任。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
（责任编辑：何莹莹）
|
|
|
|
