新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
组图：歪果仁逛中国沃尔玛是种怎样的体验
2015-12-17 11:34
来源：oldcatlady
作者：
3. Pig Faces
猪脸肉
Imagine walking down the meat aisle only to find a pig face staring back at you. Far from being a Halloween prank, Chinese Walmarts often stock pig heads and faces as one of the best-selling items in the department. It seems a bit crazy, especially since we refrain from eating the heads of any animals here in the United States, but the Chinese swear that pig face tastes absolutely delicious when cooked right.
想象一下，你走过超市的肉类区，忽然发现有一张猪脸从背后盯着你。这可不是万圣节的恶作剧，中国的沃尔玛常备有猪头肉和猪脸肉，这是店里最受欢迎的商品之一。这似乎有点疯狂，尤其因为美国人万万不敢食用任何动物的头部，然而中国人却笃信猪脸肉绝对是一道人间美味，只要烹饪方法得当。
