新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
避免这5点：淘宝同款也能穿出大牌感！（双语）
2015-07-02 10:10
来源：沪江
作者：
Gathered seams
3. Gathered seams
老是有很多的接缝
Gathered seams make clothing suitable to a greater number of people. They fit everyone and cause no fit issues. On the contrary, flat and smooth seams are far more difficult to make. Besides, perfectly tailored clothing fits fewer customers.
很多接缝会让整件衣服适合更多的人群。每个人都能穿，因为没有不合适的问题。相反，单调又光滑的接缝做起来很难。除此之外，完美定制的衣服只适合少部分人。
Due to their high quality such clothing costs a lot. Next time you go shopping for garments, try and find something with clean lines. Sharply tailored clothes can be found in an inexpensive store as well. Opt for pleats and put aside gathered seams.
由于服装质量很高，价格也很高。你下次去买衣服的时候，试着找一些简洁缝合的衣服。在平价商店也能找到很多剪裁精致的衣服。先别管那些接缝，看看褶皱的地方。
