新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
美妆达人必知：组图揭秘各国古代美女如何化妆
2015-04-23 09:49
来源：沪江
作者：
Elizabethan Era
Elizabethan Era (c. 1558 - 1603)
伊莉莎白时期(1558-1603)
Skin - Powdered to appear pale
皮肤——抹粉至肤色发白
Forehead - Shaved eyebrows and hairline to create a larger forehead
额头——剃眉、剃发线让额头看起来更高
Lips - Lip rouge
唇部——口红
Hair - Auburn red was a popular shade
头发——赤赫色大热
Queen Elizabeth I dictated style during the Elizabethan era. It was popular for women to either pluck or shave their eyebrows and hairline in order to create a higher forehead. Women wore a lead-based powder called ceruse in order to appear more pale. Since Queen Elizabeth had naturally red hair, others dyed their hair or wore wigs to match the shade.
伊莉莎白一世主宰整个伊丽莎白时期。当时流行女性拔眉剃眉剃发线让额头看起来高。女性刷一种叫铅白的含铅粉底让自己看起来肤色更苍白。由于伊丽莎白一世有一头自然的红发，其他人也把头发染红或戴假发来配肤色。
