新东方网>英语>英语学习>口语>潮英语>正文

“综艺界的一股清流” 网友:看完《恰好是少年》后 好想去旅游啊!

2021-05-16 17:48

来源:新东方网

作者:

  近日一档聚焦原生友情的旅行综艺《恰好是少年》,主推“无脚本、无任务、无故事线的”的少年自主假期。在董子健、刘昊然、王俊凯三位“流量”的带领下,节目仅仅播出两期就已经在各大社交平台热议出圈,斩获无数热搜,豆瓣评分8.7,口碑一路向好。

  观众对旅游类节目并不陌生,甚至说,市面上同类型的节目太多,以至于审美疲劳。并且,此前的旅游类节目太注重于设计感、做任务和上价值,明星在节目中玩得“累”,有时也“撕”得厉害,虽然观众爱凑凑热闹,但并没有太多人会把它当作真正的旅游,而像是看一场明星的“秀”。

  《恰好是少年》只是简单记录下三位少年自驾旅行中吃喝玩乐的原生态日常,全程由三位少年自己开车、自己花钱、自己规划路线。整个节目用vlog式拍摄,记录下旅行中的一日三餐、舟车劳顿,三位少年走走停停的缓慢节奏下,俨然是一副当代青年人旅行图鉴。

  网友热评:

  @莹莹星晴

  刘昊然是什么沙雕宝藏小可爱,董子健沉稳老大,刘昊然中二老二,王俊凯精致小公举,看了节目好想和几个朋友自驾游啊,虽然要吐槽,但是决定立即原谅诸多高糊画质的视频了。

  @人云亦云

  全程笑到合不拢嘴,三个人太有梗了,男孩子的快乐就是这么简单,少年气爆棚!

  @那年花开

  真实舒适,没有鸡汤,但很治愈。就像自己和朋友们在外旅行的样子,张大的嘴“好美啊”,买20块的手套,找评价高接地气的餐厅,纠结要不要穿秋裤,错过重要的风景。。。

  @一只努力蹦跶的兔子

  社畜人看得太解压了,好喜欢这种旅游慢综,三个人都好爱,感觉会是今年我最爱的综艺了,求他们仨每年来一次吧,才看一期就爱到不行,绝了绝了!!!

  @relax最重要

  在这个节目里好像总能在画面中看到,和老友旅行时的沙雕自己,仿佛这就是我们旅行的真实样子!

  导演组根据三位嘉宾的喜好,选出了他们心仪的三个旅行目的地,分别是刘昊然心中的白月光——川藏线,

  王俊凯理想的舒适度假区——海南岛,以及董子健的心心念——云南梅里雪山。

  这么随意自由放飞的节目录当真闻所未闻,没有明确流程也没有脚本,去哪常常临时起意,交通方式主要是自驾。从第一站川西到第二站云南,导演组计划飞机去,后来发现驾车13小时就行,少年们就空运转陆运了。这不就是理想中的旅行吗?三两好友,不是军训也不是打卡,乘兴而去,兴尽而返,就图个轻松快乐的氛围感。

  那么英语中如何表达“自驾游”呢?

  Road trip: 自驾游

  I'm going on a road trip.?我要去自驾游

  注意:self-driving 是自动驾驶,不是自驾游哦!

  五一小长假刚过,你是自驾游、跟团游还是宅家放松呢?

  1、Staycation: stay+cation

  I'm on staycation: 我不出去,就地度假

  2、Domestic travel 国内游

  也是正式说法,口语说法如下:

  I'm traveling within China

  I'm traveling inside China

  I'm going to/I'm traveling to (the name of the place)

  3、Romantic getaway: 浪漫假期

  Getaway: 假期、旅行,有种说走就走的感觉

  Weekend getaway: 周末游

  4、Backpacking/to go backpacking: 背包客旅行

  I've never?gone backpacking?for a super long period of time:

  我从没长时间的背包旅行

  5、Family-friendly trips 亲子游

  Family-friendly resort: 适合全家去的度假村、度假酒店

  Holiday, vacation, break有什么不同?

  三个词都是假期、休假的意思,但含义、用法却有些不同:

  Holiday: 可以是一天的假期,也可以是一段时间的假期。另外,英国人更常说go on a holiday

  Vacation: 假期,美国人更常用go on a vacation; 通常指一段时间, 比较长的假期

  Break: 通常指较短的假期、或者休息一会儿,比如:take a 10-minute break休息十分钟

  十一长假,最常用的说法是:

  The October holiday

  The October break

  A one-week vacation

  不管是哪种旅游方式,玩的轻松就是最好的。恰好是少年,恰好结伴行,恰好风光万里、好山好景。一切恰好,何须安排?

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词