新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>明星英语>正文

这才是真学霸!他是NBA球星里的学霸,还是硅谷知名投资人

2018-09-14 11:17

来源:沪江

作者:

  NBA球星安德烈·伊戈达拉(Andre Iguodala)正在做一件有意义的事情,那就是让更多球员成为科技投资者。

  Long known as one of basketball's smartest players, and savviest technology investors, Golden State Warriors guard Andre Iguodala is pioneering a new kind of assist–bringing his brotherhood of teammates and fellow athletes along as part of syndicates investing tech companies.

  作为篮球界最聪明的球员之一,同时也是其中最精明的科技投资者,这位金州勇士队后卫正在引领一种新的助攻方式:将他的队友和同行运动员拉入投资科技公司的行列。

这才是真学霸!他是NBA球星里的学霸,还是硅谷知名投资人

  When Iguodala, the 2015 NBA Finals MVP, was taking his initial serious steps as a tech investor several years ago, Andreessen Horowitz partner Jeff Jordan became one of his first mentors, making introductions throughout Silicon Valley and helping him understand how to focus on the companies in which he was best suited to put his money.

  几年前,2015年NBA总决赛MVP得主伊戈达拉刚成为一名科技投资者,著名风投公司Andreessen Horowitz的合伙人杰夫·乔丹成为他的第一批导师之一,带他游历硅谷介绍各种人脉并帮助他了解哪些公司公最适合投资。

  那是在2013年。

  去年,伊戈达拉作为一名投资者已经享誉业界,他渴望与队友和其他运动员分享他的专业知识。

  这使得他与他的商业伙伴登上了彭博商业周刊的封,成为了“硅谷勇士”。

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词