秋季热门美剧回归 你知道用英文怎么和老外聊“电视节目”?
2018-09-12 11:09
来源:新东方网
作者:HYY
在美国能看哪些电视节目:
soap opera 主要指在白天放映的连续剧
sportscast 通过电视机或收音机播放的体育节目。这种节目的解说员叫sportscaster。
late-night talk show 深夜脱口秀
telethon马拉松式电视节目
sitcom 情景喜剧
美国电视节目的小常识:
infomercial 商业信息片 指长达15-30分钟的商业广告,通常在晚间时段或特定非高峰时段播出。
commercial break广告时段
tape-delay 因为美国有四个标准时间,所以一个地区的直播节目或体育赛事转播常是先录像,然后再在其它地区稍后黄金时段播出。
fall lineup 指秋季新编排的电视节目时间表。
sweeps month 美国通常会在每年的11月评价电视节目的收视率,而且这一时期的调查结果决定次年的广告收益,所以大多数电视台会在这个时期播放最好的节目。
prime time 指收视率很高的黄金时段。
season 指广播剧和电视台通过签订合同来约定的放映其所制作节目的时间段,通常以一年为单位,即从上一年9月份开始到次年5月份或6月份结束。节目季节结束后的夏季称为非节目季节。
set-top box 指接收卫星、有限或者数字电视信号时所用的装置,一般需要放在电视机上面,所以叫做set-top。
paid programming 付费节目
spin-off 根据成功的书籍、电影或电视剧而制作的派生节目。
pay-per-view 指像有限或卫星电视系统一样,需要另外付款才能看到节目。