新东方网>英语>英语学习>口语>新东方口语>正文

看奥斯卡最佳动画片《寻梦环游记》学英语

2018-03-12 15:57

来源:新东方网

作者:朱博

  获得第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片的《寻梦环游记》不知道看哭了多少人。除了剧情引人入胜之外,句中地道的英文表达更值得一学。光是开头短短几分钟的剪纸背景介绍,就有好多知识点,我们一起来看一下:

看奥斯卡最佳动画片《寻梦环游记》学英语

  curse = to use a magic word or phrase against somebody in order to harm them“诅咒”,例如:

  Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.

看奥斯卡最佳动画片《寻梦环游记》学英语

  this = used when you are telling a story or telling somebody about something,可以翻译成“这么个”,例如:

  There was this strange man sitting next to me on the plane.

  I've been getting these pains in my chest.

看奥斯卡最佳动画片《寻梦环游记》学英语

  count your blessings = to be grateful for the good things in your life “对生活中的小幸福存有感恩”。例如:

  I try to remember to count my blessings every day.

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词