于是~ 现在就奉上两个人的经典语录~

　　首先是吴彦祖，他的好多金句直接就是英语，拿来当学习材料也是很不错的：

　　1、

　　我发现，在学校的时候

　　我做的98%的工作都是创意

　　只把2%的精力用来落实它们

　　但在现实的工作环境中

　　其实是反过来的

　　I realized that at school what I was doing was

　　98% creative, 2% makework.

　　but in the real world,

　　it was the other way around.

　　2、

　　我觉得

　　拍电影其实也是种赌博

　　对吧?

　　你从来都无法在一开始的时候看到结果

　　I think filmmaking is a gamble anyway, right?

　　You never know the results from the start.

　　03、在我20几岁的时候，拍戏挺容易

　　而当你到了40几岁的时候，难度就大多了

　　你必须用一个演员的视角去看它

　　但你同时也是个专业运动员

　　你必须训练

　　In my 20s, it was easy.

　　In your 40s, it's a lot more challenging.

　　You have to look at it like you're an actor,

　　but you're also a professional athlete.

　　You have to train.

　　04、我在亚洲已经有18年的职业生涯了

　　我在那可以演和我的种族无关的角色

　　因为电影里的所有人都是中国人

　　I've built a career in Asia for 18 years,

　　playing roles that had nothing to do with my race

　　because everybody is Chinese in the films.

　　05、所有人都想从中国这个大市场分一杯羹

　　而好莱坞正在用《变形金刚》这样的电影来这么做

　　它们在中国赚的钱比在美国多

　　There's a huge interest in the Chinese market,

　　and Hollywood has a huge interest in the Chinese market

　　with films like 'Transformers'

　　making more money over there than here.

　　OK~那么我们再来看看被称为“超有趣灵魂”的“金句提款机”矮大紧。他的金句当然都是中文啦，也给大家翻译出了英文版本：

　　01、

　　40岁才发现

　　你喜欢的人喜欢你

　　你鄙视的人鄙视你

　　两不相欠

　　才是完美的人生

　　Turning 40, I finally realized

　　the perfect life is

　　that the ones whom you love love you back

　　that the ones whom you despise despise you back

　　that you owe each other nothing.

　　02、

　　所谓文艺女青年

　　就是能忍得住一辈子寂寞

　　却忍不住一晚上寂寞的女孩子

　　A so-called literati girl

　　is a girl who can accept a lonely life

　　but cannot tolerate one night's absence of attention.

　　03、

　　谢依霖：高逼格是谁啊?

　　高晓松：是我的一个侄子。

　　Evonne Xie: Who is Gao Bigger?

　　Gao Xiaosong: A nephew of mine.

　　04、

　　很多人分不清理想与欲望

　　理想就是当你想它时，你是快乐的

　　欲望就是当你想它时，你是痛苦的

　　Most people don't understand

　　the difference between dream and desire.

　　When you think about your dream,

　　you feel happiness.

　　When you think about your desire,

　　you feel pain.

　　05、

　　但历史就是这样

　　有时候人造历史

　　有时候历史造人

　　But that's how history works.

　　Sometimes you make history.

　　Sometimes it makes you.