7月25日传来消息，加拿大偶像歌手贾斯丁比伯祝前女友赛琳娜生日快乐。据消息指出，小贾斯汀透过facetime联系上她，一开始他先对镜头拿出1朵红玫瑰花，假装要穿越萤幕拿给她。“他知道赛琳娜喜欢红玫瑰”，匿名爆料者更透露，小贾斯汀还自弹自唱逗趣版的生日快乐歌，这让赛琳娜非常开心，“他非常贴心，而且很清楚如何博得女生欢心”。

　　之前就经常传来两人分分合合的真假消息。但据传因为贾斯丁比伯让赛琳娜沾染上了吸毒酗酒等不良习惯，致使女方两次进入戒毒所强行戒断坏习惯。同时比伯的行为也多次让当时作为女友的赛琳娜伤心欲绝。不知道赛琳娜还会不会愿意和比伯复合?

　　下面我们看一下双语新闻来自己辨别一下!

　　Are Justin Bieber and Selena Gomez back together?

　　贾斯丁比伯和赛琳娜难道要复合了?

　　Bieber and Gomez were seen enjoying the sunshine together last weekend, and their fans are hoping that their reunion means that they have rekindled their relationship. The two were spotted at the Montage Hotel in Beverly Hills, California on Saturday, July 11. Hollywood Life was able to get pictures and a video of the two together. In the video, the "Baby" singer is seen wearing dark glasses with a towel around his neck, and walking behind him is the singer-actress wearing an oversized black shirt.

　　上周末有人看到比伯和赛琳娜一起享受阳光与，他们的粉丝希望这代表着他们的恋情又死灰复燃。7月11日，有人看到在加利福尼亚比佛历山的一家Montage饭店看到两人一起。《好莱坞生活》一报拿到了他俩一起的照片和录像。录像中，唱过《宝贝》的歌手比伯带着黑色墨镜，并围了一条毛巾子啊脖子上，走在他后面的是穿着大号黑色衬衫歌影两栖的赛琳娜。