看美剧学英语:跟《摩登家庭》学地道口语
2015-03-17 17:16
来源:新东方网
作者:吉林新东方朱博
Take it outside!
这句话经常被暴脾气的小青年挂在嘴边:你想到外面打架吗?Let’s take it outside! 不过,建议大家听懂就好,不要没事儿就跟别人挑衅啊…
may/ might (just) as well do something
To do something because it seems best in the situation that you are in, although you may not really want to do it. 可以翻译成“还不如…;还是…算了”。举例:
If no one else wants it, we might as well give it to him.
follow through
坚持到底,贯彻执行!
两个词中间加一个连字符,变成名词follow-through (the actions that somebody takes in order to complete a plan). 例如:
The project could fail if there is inadequate follow-through.
declare
这个单词有“表白、告白”的意思。大家注意,不要用make a confession,你懂的…… declare后面可以直接接从句,也可以像剧里面用的:
He declared that he was in love with her.
You declared your love for her.
好啦~ 这只是Modern Family的第一集哦,后面还有更多精彩内容,敬请期待!
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
(责任编辑:何莹莹)
|
|