看美剧学英语：《极品老妈》第一季学地道口语（1）
2015-02-02 15:15
来源：吉林新东方
作者：朱博
英文学了这么久，看美剧滴时候是不是偶尔还是满头问号嘞?是不是看到一个表达，每个单词都认识，结果就是不理解这几个词儿放一起是个啥嘞?看喜剧，片儿里的观众乐到抽筋儿，你有没有一脸茫然盯着屏幕卖呆?
看美剧，如果养成随时积累的好习惯，以上的难题，迟早都能解决啦!
往期视频回顾：
今天呢，我们就来看一部非常适合学习口语的美剧—Mom《我的极品老妈》!搜狐视频里就有哦!大家可以先去看一集，然后我们来按照剧情的推进，学习地道口语表达!
talk somebody into/out of (doing) sth.
To persuade sb. to do/ not to do sth.
也就是劝说某人去做或者不去做某事，特别符合口语的用法，用简单的talk就解决问题了。举例子：
I didn't want to study abroad but my girlfriend talked me into it.
She tried to talk him out of leaving.
call
Decision.
这个语境下的call呢，就是“决定”的意思。比如，当我们想说“你自己决定吧”，就可以说It’s your call.
还有，当我们面临着比较艰难的决定的时候，比如比赛中两人比较难分胜负，不过还需要裁判决定谁赢谁输的时候，就可以说说tough call.
