新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

震撼人心:时代周刊2015十大新闻照片

2015-12-23 11:18

来源:时代周刊

作者:Kira Pollack

  In addition to Nilufer Demir’s photograph, another picture that moved us the most was made by photographer Georgi Licovski, who captured the sheer chaos of families being separated on the Macedonian border. As Georgi told TIME, “that was a day I will never forget, it was the first time I saw my colleagues cry.”

  除了尼菲路·德米尔的这张图片,另外一张感动世人的照片来自于摄影师乔治·利科斯基,照片中显示了这样的混乱场面:无数家庭在马其顿边境被拆散。正如乔治对《时代周刊》说的那样:“我永远不会忘记那天,我第一次看见我的同事哭。”

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词