新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

你抢上12306网络火车票?不是学霸怎能完成验证码!

2015-12-09 14:18

来源:爱语吧

作者:

    (ECNS)-- The annual “Chunyun”, or “spring travel rush”, will hit China soon, and ticketing service for railway trips has already started online。 But it would be naive to think that it simply takes a few clicks.

  一年一度的“春运”,也就是春节旅行高峰期,马上就要到来了,网上订票系统已经开启了。你想轻轻点几个鼠标就买上火车票,那你或许太天真了些。

  If you have bypassed a “cross-verification measure” to log in to your account … Congratulations for achieving step 1!

  如果你登录了你的账户进去验证步骤…那么恭喜你进去第一步!

  Next, you will be asked to hit the right image as part of the login. The stage will be a challenge for both your knowledge and sharp eyes.

  接下来,你需要点击正确的图标来继续登录。这个部分不仅考验你的知识和考验你是否有双敏锐的眼睛。

  Challenge 1: Can you spot ALL the exhaust fans in the picture below?

  挑战1:你可以找出下面图片中所以得排风机吗?

  小菜一碟? 这只是个热身。

  Challenge 2: Can you spot ALL the recorders in the picture below?(Maybe the first in the second row?)

  挑战二:找出下面图片中所有的录音机?(也许是第二行第一个喽?)


  Hmm, it’s getting interesting, isn’t it?

  嗯,很有趣,是不是?

  Then, try some difficult ones.

  接着,尝试些有难度的。

  Spot ALL the humidifiers.

  找出所有的加湿器。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词