新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文
手指交叉的方式能看出你的个性 你属于哪一种?
2019-10-30 14:22
来源:沪江英语
作者:Eva
2. Both of the thumbs aligned
2. 两手拇指并排
You are someone who believes that the devil lies in the details. You are a perfectionist and expect the same level of dedication and concentration from others as well.
你认为成败在于细节。你是一个完美主义者,希望其他人的奉献和专注能和你一样。
Leadership comes naturally to you, and you always lead by example. But that doesn’t mean that you are not considerate about the needs and circumstances of other people.
你有天生的领导力,以身作则,但这并不意味着你不关心他人的需求和情况。
You always hear the opinion of other people and try to understand their point of view before arriving at a decision. Your frankness, honesty, and sincerity can sometimes be disarming to some people, but these are the same qualities that endear you to many others.
你常常会听取其他人的意见,并在做决定之前试图了解他人的观点。你的坦率、诚实以及真诚有时可以消除部分人的敌意,但同时也是你与人亲近的品质。
In relationships, as well, you value frankness and honesty, and you never shy away from speaking your mind nor do you stop your beloved from doing so.
在恋爱关系中,你重视坦率和诚实,你不会因为害羞而不敢发表自己的观点,也不会阻止你的爱人如此。