新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文
为什么戒不掉《王者荣耀》 原因是...
2017-07-10 14:14
来源:沪江
作者:
前不久,王者荣耀这个坑已经一跃成为全球最赚钱的游戏。
要说它有什么特点的话,除了“红”,应该就是“戒不掉”了吧。
多少人一边告诉自己“今天就打这一盘”,一边控记不具记己,点了“再来一局”。
还有人卸了又装,装了又卸,然后又装……
简直就是被排位蒙蔽了双眼。
其实吧,这个真不一定是玩家自己的错。(至少不全是)
心理学上有个概念叫蔡格尼克记忆效应(Zeigarnik Effect),它指的是:人都会更在意那些自己没有完成的任务,而不是已经完成的事情。
We tend to pay more attention to the unfinished tasks.
绝大多数人都有一种与生俱来的完成欲,要做的事情一日不完结,就一日不得安宁。
而王者荣耀里就给你设置了多段的任务,让你一个一个想完成,而且其中的好多任务你都不用自己去接,你自动就进入了。
时不时还给你个荣耀称号,让你觉得自己有能力做到更好:
这些任务中,最明显的就是“排位”啦,那么大个亮闪闪的徽章放在那,还公开给所有人看,于是哪个玩家不想再升一段呢?
青铜的想升白银,升了白银想黄金,升了黄金想铂金,升了铂金想钻石,升了钻石就想着“干嘛不直接冲到王者呢?”
而且,
这还不是全部,
据【腾讯科技】上个月的一篇文章报道,游戏制作方还设置了一个神奇的机制,进一步激发这个欲望,那就是:
每当你快要到下一个段位的时候,系统就会设法把这个过程打断(interrupt)
怎么打断呢?
那就是给你匹配“胜率极低的队友”。
然后可想而知,嘭沙啦噶,你没升上去,这个事儿就成了刚刚说的未完成的任务(unfinished task);于是这个心魔就一直挥之不去,让你总想着马上再给赢回来。
这个现况的确挺麻烦的,
那怎么解决呢?
英语君的个人意见是:你可以每天给自己定个量,比如“只玩一局,不管输赢”;而如果自己手痒想再多玩一局的时候,不要想着“我不能再玩”,而去想“有人在利用我”。
OK,来讲讲今天的词 interrupt
这个词的意思是“打断”、“中断”,
你可以说 interrupt sth.,意思是“打断一件事”。
也可以说 interrupt sb.,意识是“打断某人说的话”或者“打断某人正在做的事”。
那么,我们来造个句子吧~
The first thing an eligible adult should know is not to interrupt others.
一个合格的成年人应该懂得的第一件事,是不要干扰别人。