新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文
双语:女人最希望男人拥有哪10个品质?
2017-01-09 10:59
来源:Askmen
作者:
6. Be Mysterious
神秘
It’s true that women love excitement, especially in a new relationship, and there is no better way to keep that excitement alive than being slightly secretive. In the later stages of a relationship, keep it mysterious with things like weekend plans or surprise gifts for special occasions.
在一段全新的关系中,女人容易爱激动这是事实,但要保持这样的激情最好的办法是留有一些秘密。在一段关系发展到后来阶段,可以尝试用特别的周末计划、惊喜的礼物或者是参与特殊的场合来保持神秘感。
7. Be Dependable
可靠
Women want a man who’ll keep a promise and stay true to his word, even if it’s something as simple as dinner plans or a weekend getaway.
女人想要的是一个许下承诺,然后信守诺言的男人,即使是像晚餐安排和周末度假这样一些简单的事。
8. Be Faithful
忠诚
Prove from the start that you’re faithfully committed -- watch that wandering eye in public, and don't go exchanging flirtatious texts with old flames -- and she’ll do the same.
从一开始就证明你的承诺是忠诚的——注意在公众场合下眼神不要游离到别人身上,也不要跟前任互相发调情短信。这样而她也会忠诚于你。
9. Be Confident
自信
Confidence is crucial. A confident man can handle unfamiliar situations with ease and assurance, and won't be rattled if he commits a minor gaffe, even if everyone's watching.
自信是至关重要的。一个自信的人可以泰然自若地处理各种不熟悉的情形,即使在别人的目光下犯了一个小错误,他也不会惊慌失措。
10. Be Passionate
充满激情
Be passionate about her completely -- show interest in her not only sexually but emotionally as well. Take an interest in the things that make her tick -- from her work to her volunteer work, her hobbies and life goals.
对她充满热情——不仅仅在性方面表现出兴趣,还要在情感上表现出热情的态度。同时对她要做的事也感兴趣,这些事情包括从她的工作到她的志愿者服务工作,以及她的爱好和生活目标。
(翻译:索菲亚)
(编辑:何莹莹)