ARIES (Mar. 21- April 20)

　　Whether it's tight cornrows， pigtails， thick plaits or just extensions， braids always accentuate the shape and beauty of the "dome." Braids also serve the Aries' need to have as little fuss with things as possible and can be perfect for both casual and professional occasions。

　　白羊：扎辫是白羊座最好的选择。无论是紧绷的小辫，清爽的马尾，还是利索的大辫子都可以为你的形象加分，突出整个头发的造型和靓丽来。即便是在一些休闲或正式的场合，扎辫也是最完美的发型。

　　TAURUS (Apr. 21 - May 21)

　　Taurus likes fullness， and the bounty of hair in the Afro is a perfect match. An Afro takes a lot of work and care to keep it looking good， and a good Taurus is usually into the ritual of maintaining one. It doesn't matter if the curls are tight or soft， the Afro always conveys sexiness， lushness and vivacity。

　　金牛：非洲式发型是喜欢扮成熟的金牛座的最好选择。要想让这种发型看上去更吸引人，你需要花很多时间打理，爱美的金牛座当然不怕麻烦了。无论你的头发是硬是软，这种发型都能展示你的性感、青春和活泼。

　　GEMINI (May 22 - June 21)

　　"Change it up" is the perennial motto of Gemini， so dyeing the 'do as much as possible is almost a necessity. Geminis don't just change it up because they like the variety —— it's also fun. Color adds a new dimension to how we appear and how we feel about ourselves， so it's a lesson that all of us can learn from Gemini。

　　双子：“我要变化”是双子座挂在嘴边的口头语，因此，一有时间就去染发几乎成了你生活中必不可少的事情。双子座喜欢不停地改变不仅因为他们喜欢，而且它能带来快乐。颜色的变换同样能展现出一个全新的你。这是双子座给大家上的最好的一课哦。

　　CANCER (June 22 - July 22)

　　Curls are a perfect symbol of hair for Cancer. Curls keep the hair tight and protect the head. Likewise， Cancer is a protective sign —— of themselves and their loved ones. Keeping the curls long appeals to Cancer's sense of demure elegance and feminine charms。

　　巨蟹：卷发简直太衬你了，既让头发保持一定硬度又能保护头部。正因巨蟹座是天生的保护性极强的星座-无论是保护自己还是你爱的人，那么，一头长长的卷发更能衬托出你优雅的气质和女性迷人的魅力。

　　LEO (July 23 - Aug. 22)

　　What's a lion without a mane? Leos are often really into their hair， and having more is often merrier， especially if it looks fabulous! Regardless of the gender， Leos know a head full of hair suggests power and leaves a lasting impression。

　　狮子：没有了鬃毛还能叫狮子嘛?当然不行了。狮子座的人喜欢留长发，这样的造型不但让自己开心，而且尤其符合你想成为王者的想法哦。狮子座无论男女，长发都暗示着权力，并能给人留下深刻牢固的印象。

　　VIRGO (Aug. 23 - Sept. 23)

　　Virgo is the sign of the pure maiden， so Virgos want to keep their hair as real and natural as possible. It doesn't matter if the natural style is with curls， frills， twists or tapered， the key feature is that the hair should be practical —— without a lot of fuss and fanfare —— and it should be neat and precise。

　　处女：纯洁温婉的处女座当然是想让自己的头发看上去自然、真实。头发是直是卷，是长是短都没有关系，最重要的是无需修饰，呈现出最自然的状态就好了。干净、整洁是打理头发的关键。

　　LIBRA (Sept. 24 - Oct. 23)

　　Librans， like Geminis， like to switch it up， and keeping a wig in the coiffure repertoire is one way to do that. It's not that Librans feel that they have to cover up their own hair， as much as it's fun and interesting to wear someone else's look. They tend to like wigs that are stylish， but not too outlandish。

　　天秤：和双子座一样，你喜欢不断地变换发型。假发就是个不错的选择哦。之所以选择假发，并不是因为你刻意要掩饰自己，而是你觉得戴上这玩意一定非常有趣。你往往喜欢那种时髦但并不太怪异的假发。

　　SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)

　　As many know， Scorpio is a sexy sign that likes to shock and awe but without a lot of hype. So keeping it short is a chance to be on the go without the frills —— literally. But Scorpios don't sacrifice style， so they will want to add flair， color and shapely design into the mix。

　　天蝎：众所周知，天蝎座的人都很有吸引力，经常让人大吃一惊。轻松自由的短发就会产生这样的效果，是个不错的选择哦。不过为了不让形象损失太多，短发搭配些靓丽的颜色或是别致的造型那就更好了。

　　SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)

　　However， since Sagittarians also like to be on the go —— and hate a lot of fuss —— the medium hairstyles work. They allow enough flexibility to look elegant as the occasion demands， but the hair can be easily put in a ponytail for a quick jog。

　　射手：中发很适合射手座。碰到一些特殊场合，你有多种手段把自己打扮得漂亮而不失高雅。当然，要是去慢跑的话，还是选择扎马尾吧。

　　CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)

　　Capricorns are often ambitious and want to rise to the top. The updo styles always convey class， elegance and propriety. It also helps to add a few more inches of formidable height for the raw power of it all。

　　摩羯：怀有远大理想、力争上游的你当然在发型上也不甘示弱。透着干练、优雅的盘发就很适合你，它也能为意欲攀登权力顶峰的你增添不少的法码。

　　AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)

　　Aquarians love going against the grain， so to speak， and often find themselves as the avant-garde in fashion. If you spot someone sporting a hairstyle on the "next" end of the scale or pushing the envelope， chances are it's a fashion-forward hairstyle donned by an Aquarian。

　　水瓶：喜欢背道而驰的水瓶座常常引领着时尚潮流，所选择的发型毫不例外地体现了这一特点。如果你看到前卫古怪的发型，很有可能就是水瓶座的杰作。

　　PISCES (Feb. 20 - Mar. 20)

　　Pisceans also like to keep it natural， but even more so， they want to keep it real. Before locks became fashionable， there used to be a sense of belief and commitment attached to them. This appeals to the Piscean need to live by one's ideals。

　　双鱼：鱼儿崇尚自然，更在意的是真实。随意搭在额前的一绺头发也许就是最适合你的发型，它恰巧符合你按自己的方式生活的个性。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（责任编辑：何莹莹）