新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>心理趣闻>正文

囧发现:最容易出轨的英文名(双语)

2015-05-21 15:16

来源:

作者:

  A warning for you if your partner is a Megan or a Nathan - apparently they're the most likely to cheat.

  如果你的伴侣叫“梅根”或者“南森”,我不得不警告你了——似乎他们是最有可能欺骗感情的人。

  That's according to an online company which matches married people who want secret flings.

  这是一家网络公司对想拥有地下情的已婚人士进行调查得出的结果。

  Gleeden.com asked a sample 4,000 members for their name to find out who's most likely to stray.

  Gleeden.com询问了4000名用户的名字来弄清谁非常有可能出轨。

  A spokeswoman said, "We have been able to analyse the names that are the most represented on the site.

  一位女发言人说:“我们已经能够分析出在网络上最具代表性的名字"。

  "With women, Megan appears to be the most unfaithful, followed by Jessica, Amy, Olivia and Rebecca. "

  “在女性中,梅根这个名字看起来是最不忠诚的,其次是杰西卡、艾米、奥利维亚和丽贝卡”。

  "The top name for men is Nathan, followed by Christopher, Charles, Anthony and Eric."

  “男性中最不忠诚的名字是南森,紧随其后的是克里斯多夫、查尔斯、安东尼和埃里克”。

  The company, with 2.5 million members across the world, questioned 2,003 female and 2,019 male subscribers in the UK who had been unfaithful during the past 12 months.

  这家在全世界共有250万用户的公司,询问了英国2003名女性用户和2019名男性用户,这些人在过去12个月里都曾出轨过。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(责任编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词