新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
2015潮流新趋势:改变从头开始 最IN发型盘点
2015-04-07 10:16
来源:沪江
作者:
分层次长发
The hot new cut: Super-long and layered
热门新发型:分层次长发
“There’s something about long, sexy hair that will never go out of style,” says Gibson. “This haircut is back for 2015, but this time the hair is super long,” à la Sofia Vergara at this year's SAG Awards.
Gibson说,“性感的长发永远不会过时,这是2015年的发型,但是现在这款头发非常长。”这是索菲娅·维加拉在今年的影视演员协会奖上的造型。
How to ask for it: “Ask your stylist for soft layers around the face to give this haircut movement and a little touch of sexy. Va va voom!” Don’t have the length just yet? Gibson says: “Don’t be afraid to let your hair grow out, or even experiment with extensions.”
如何描述:“让你的设计师在脸周围剪出层次感,让头发逐渐分层变化,带点性感。哇!”不保持这样的长度吗?Gibson说,“不要害怕你的头发会长长,或者甚至可以做下延伸实验。”