新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>身体奥秘>正文

英语新词:"反手祈祷"你能做到吗?

2015-09-15 09:59

来源:英语点津

作者:

  The "reverse praying" trend sees users uploading photos ofthemselves to social media with their hands clasped in a"prayer" position behind their backs.

  在“反手祈祷”风潮中,参与者纷纷把自己双手合十到背后作“祈祷”状的照片上传到社交媒体上。

  Most of the participants have been young women who took theopportunity to show off their flexibility by holding their mobilephones between their palms.

  大多数参加挑战的都是年轻女性,她们通过“反手夹手机”来展现身体的柔韧度。

  One user even went as far as to make a chart demonstrating the success of a "reverse prayer" witha "goddess" seeing the fingertips reach the top of the neck.

  一个用户甚至用背影做了一张图表来阐释“反手祈祷”的成功程度,指尖能到达颈部的是“女神”。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词