新东方网>英语>英语学习>语法词汇>流行语>正文

“迪丽热巴跳舞slay全场!”slay到底是什么意思?

2019-04-19 09:19

来源:沪江

作者:

  最近《创造营2019》开播,又有一拨一拨的小哥哥出来收获少女心啦!

  但是最近,《创造营》的男团发起人,迪丽热巴却火了 !

  穿着oversize粉色西装跳主题曲《喊出我的名字》,热巴气场全开,slay全场!

  那么,这里“slay全场”的slay,是什么意思呢?

  slay的本意其实是“杀害、残杀”的意思。

  英文释义为“kill (a person or animal) in a violent way”,也就是“以残酷的方式杀害(人或动物)”。

  随着词汇意义的发展, 现在slay也有了“给人留下深刻印象、气场强”的意思。

  词典中收录的英文释义为“be extremely impressive, stylish, or successful”,意为“令人十分印象深刻、非常时尚,或者非常成功” 。

  slay在这种场合使用时带有的意义,就是形容很酷的、秒杀全场的意思,也与这个词原本的意义联系了起来。

  现在知道slay是什么意思了吗?

  今日生词

  Slay [sleɪ] ,常作动词,意为“残杀,杀害”;也可作“令……印象深刻”之意。

  St George slew the dragon.

  圣乔治杀了那条龙。

  You slayed at this quiz.

  你这次测试表现得太好了。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词