新东方网>英语>英语学习>少儿英语>经验交流>正文

双语:风靡美国孩子圈的十部经典动画

2018-03-16 10:58

来源:口袋英语

作者:

  动画是不少孩子的最爱和了解社会的启蒙窗口,更是不少大人保持童真、反思现实的镜子。今天与各位分享由国际动画电影协会美国成员“安妮奖”近十年评选出的,影响了无数孩子童年和青春期的十部动画经典。

  “在我的工作中,我努力去实现和表现所有人的天真(不管他是6岁还是60岁),让它显示出生活的趣味和欢乐,显示笑声的健康,显示出人性尽管有时荒谬可笑,但仍要竭力追求。”

  好莱坞最大最知名的电影公司——迪士尼公司的创始人华特·迪士尼这样概括自己的工作。动画确实是不少孩子的最爱和了解社会的启蒙窗口,更是不少大人保持童真、反思现实的镜子。不少人的童年和青春期的伙伴,就是各种经典的动画片。

  1972年开始,国际动画电影协会(InternationalAnimated Film Association)在美国加利福尼亚州洛杉矶分部的成员每年颁发“安妮奖”,这是全球动画界最高荣誉之一,每年会评选出一部风靡美国孩子圈的优质动画长片。今天,就与各位分享,这些影响了无数孩子童年和青春期的十部动画经典。

  ▋第32届(2004年):《超人总动员》

  超人的形象可以说已经深深印入了每个人的心中,那个身穿蓝色紧身衣、身批红色斗蓬、胸前有个大大的“S”的超人已经成为了正义与力量的象征。然而这一次,皮克斯动画公司与迪士尼再次合作,给我们带来了一个另类的超人形象:原来超人也会有自己的烦恼。

  影片的故事灵感完全来源于导演布拉德·伯德本人,按他本人的说法,他自己与影片中的男主角一样正遭遇着“中年危机”——男主角鲍勃是一个超人特工,他惩恶扬善,深受街坊邻里的爱戴。在和另一个超人特工“弹力女超人”相爱、结婚后,鲍勃改行当上了保险公司的理赔员。然而他心中还是有着技痒之时。当他知道有发明家要展开攻击超人特工队、毁灭人类的计划,鲍勃终于按捺不住了……

  ▋第33届(2005):《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》

  《超级无敌掌门狗》是英国动画公司Aardman的代表名作。作为黏土动画,这个系列以特殊的英国风格、多样丰富的故事、轻松幽默的人物刻画和精致的拍摄品质而著称,一经推出,即成为全球注目的焦点。

  故事发生在一个小村庄,村民们要参加一年一度的蔬菜大赛,不料却招来了害虫——身材高大、神出鬼没的野兔们的骚扰。村民们一筹莫展,唯有请来捉兔专家华理士和他的爱狗。华理士设计出各色各样的捉兔工具,却犯了一个严重的错误:他竟然错误操作机器,让自己和野兔的思想发生对调!互换了身份的华理士和野兔,如何让自己回到原来的世界,而野兔就注定要被除掉吗?……

  ▋第34届(2006):《赛车总动员》

  现代社会几乎是装在车轮上的。本篇就描绘了一个汽车世界,红色跑车“闪电”麦坤正在角逐一个汽车比赛的冠军。作为新人,麦坤具有极高的天赋,但却目空一切。经过紧张激烈的对抗,麦坤最终和另外两台车同时冲过终点线。由于无法判定最终优胜者,组委会决定一个月后召开一次只有这三辆车参加的殊死战……

  “闪电”麦坤的故事发生在美国最具历史意义的“Route 66”公路边上。“Route 66”就像是一面镜子,反射出了发生在美国的各种历史变故。而片中那个被人遗忘的小镇——油车水镇,也象征着一个我们的心灵可以休憩的地方。

  ▋第35届(2007):《料理鼠王》

  小老鼠雷米在嗅觉方面有着无与伦比的天赋,不想过与垃圾堆为伴的生活,心怀成为五星大厨的梦想。一个偶然的机会,他认识了餐厅学徒林奎尼,这个倒霉的学徒生性害羞,在厨艺上更是没有什么天赋,即将被解雇。

  这一人一鼠结成了奇特的联盟:雷米奉献自己极富创造力的大脑,操作林奎尼前台“表演”,并帮助林奎尼成为新的“天才厨师”。突如起来的成功让林奎尼有些不知所措,想摆脱自己的傀儡身份,把雷米赶出了厨房……

  即使是再微不足道的小人物,也有怀揣梦想的权力,哪怕他只是一只生活在阴沟里的老鼠?影片始终贯穿“友谊和忠诚”这条主线,更让人看到积极追求梦想的勇气有多么重要。

  ▋第36届(2008):《功夫熊猫》

  故事讲述好食懒做的熊猫阿宝,一直醉心中国功夫,一次误打误撞竟然被认定为传说中的武林高手“龙战士”,奉命去对付刚逃狱的魔头大豹!一代宗师施福大师因而要面对人生最大的挑战——如何在迫切的时间内,将不能看也不能打的大熊猫,训练成为名震江湖的功夫大师……

  本片的主题其实是好莱坞最热衷的题材之一——“小人物成长为英雄”,但其实我们每一个人都有过类似的经历或梦想,所以这类故事虽然一再上演,但依然能够在感情上引起我们的共鸣。更何况此次故事的主角变成了我们的国宝——熊猫,这种圆滚滚、慵懒但惹人喜爱的可爱动物,本该悠闲的啃着竹子,但他却梦想着成为一名身手敏捷的功夫大师——多么令人敬畏的想法,让我们不得不佩服好莱坞的想象力。

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词