新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>明星英语>正文

跟王妃学穿衣:2016凯特王妃经典造型盘点(组图)

2017-01-16 10:34

来源:镜报

作者:

跟王妃学穿衣:2016凯特王妃经典造型盘点 

  Kate has incredible style and didn't put a fashionable foot wrong this year.

  凯特风尚无与伦比,今年她同样也没有在时尚方面走错一步。

  In fact, I would argue that 2016 has been one of her best years when it comes to fashion.

  事实上,我个人认为2016年是她在时尚方面做得最为出色的一年。

  The Duchess really seems to have grown in confidence and stature and is making bolder choices as a result.

  这位王妃确实变得越来越自信、身材也越来越迷人,因此她的选择也变得越来越大胆前卫。

  But in 2016, by embracing new labels and pushing her fashion choices, she's made a subtle departure and moved her style up a notch.

  然而今年她做出了些许改变,换上了新的标签、更新了时尚选择,这使得凯特风格更上了一个台阶。

  Here are her 2016 fashion highlights.

  以下就是2016年凯特王妃的时尚点睛:

  On day two of the tour of Canada, Kate wore a £4,000 customised dress from the Alexander McQueen SS17 collection, with a longer hemline and more streamlined sleeves. Kate accessorised with a red Miu Miu clutch.

  在一次为期两天的加拿大之行中,凯特王妃身着价值4000英镑的亚历山大·麦昆SS17系列定制礼服,该裙底边更长、袖子更流畅,并搭配上一只红色的Miu Miu手拿包。

  跟王妃学穿衣:2016凯特王妃经典造型盘点

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词