新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文
掐架不断!盘点好莱坞明星之间那些口角大战(一)
2015-08-14 09:25
来源:人人美剧
作者:
Megan Fox and Michael Bay
梅根·福克斯与迈克尔·贝
A few months after Transformers: Revenge of the Fallen — the second film in the franchise — came out, series star Megan Fox told Wonderland that director Michael Bay liked to be “Hitler on his sets, and he is.”
在《变形金刚:卷土重来》上映后不久,主演Meghan Fox便告诉《Wonderland》杂志,说导演Michael“在片场中就像希特勒一般,事实上他就是希特勒。”
“He’s vulnerable and fragile in real life,” she said, “and then on set he’s a tyrant.” After that, a few people who claimed to be Transformers crew members published a response letter calling Fox “as about ungracious a person as you can ever fathom.” Bay apparently wasn’t one of those crew members: He later responded to the whole thing on his website, explaining he didn't “condone the crew letter to Megan" nor her "outlandish quotes." He added: "But her crazy quips are part of her crazy charm.”
Meghan说:“他在现实生活中十分脆弱,但在片场中他就是个暴君。”随之,一些声称自己是《变形金刚》工作人员的人匿名发表了一名指责信来回击Meghan,称她是:“忘恩负义之人。”当然Michael可与这封匿名信没关系,他随后在自己的网站上公开解释道:“我不会原谅那些发布匿名信的人,也不会无视Meghan对我的那些指责,但是她说的那些疯狂言论就和她自己的性格如出一辙。”
Fox didn't return for the third Transformers film in 2011; however, she and Bay collaborated again on 2014’s Teenage Mutant Ninja Turtles.
Meghan并会没有回归到2011年的《变形金刚》电影,但是两人却再一次于2014上映的《忍者神龟:变种时代》再一次合作。