新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>明星英语>正文

爱女儿狂魔:贝克汉姆为小七再添新纹身!

2015-07-29 10:02

来源:人人美剧

作者:

  David Beckham has gone under the needle again.

  This time, the former soccer star is memorializing his love for daughter Harper, 4, with the words "Pretty Lady" accompanying a 2011 tat of her name on the side of his neck.

  大卫·贝克汉姆再添新纹身。这次这位前足坛巨星还是为了表达对女儿小七(4岁)的爱,他在2011年脖子上纹的七公主名字旁边纹上了“Pretty Lady”。

  In a few photos shared on Instagram, Beckham didn't even flinch throughout the painful process and later proudly showed off his new ink.

  通过贝克汉姆在Instagram上晒出的照片来看,他在整个痛苦的纹身过程中一点都不畏惧,而且马上就骄傲地秀出了他的新纹身。

  The new tattoo comes a couple of weeks after Beckham celebrated his darling daughter's fourth birthday. Beckham shared with fans a throwback daddy-daughter moment of an infant Harper cuddling up to her proud father.

  这个新纹身是在七公主四周岁生日过后的几个星期纹上去的。贝克汉姆与粉丝分享了一张温馨的旧照,照片中婴儿时期的七公主依偎在她亲爱的老爸怀里。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词