请勿模仿:“14招”一秒激怒英国人(双语)
2015-01-16 15:33
来源:新东方网整理
作者:
10.以为我们所有人都是英国皇室的脑残粉。Assuming we're big fans of the Royals.
11.对英国皇室大肆批评(拜托,只有我们能批评好吗)。Assuming that you can criticise the Royals.
真是矛盾的民族。。。其实这种心情主页君能理解啦,就像“母校再怎么不好,也只有我能说它的坏话”一样。
12.一直抱怨英国食物很无聊。Dismissing British food as boring.
(可是确实很无聊。。。)
13.把Cider写成Cidre。Writing Cidre instead of Cider.
14. 书写时使用美式英语。Spell the words "colour", "flavour" or "favourite" without the "u".
好了,看了这么多,你是不是觉得英国人过于玻璃心呢?其实每个国家的人都有自己介意的点,如果你喜欢的话,下次我们也可以来总结一下“1秒钟惹怒中国人的14种方法”啊。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
(责任编辑:何莹莹)
|
|