新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>科技IT>正文

未来建筑是什么样?想象、激情、力量结合

2015-06-02 10:16

来源:沪江

作者:

  4. Absolute World Towers, Toronto

  多伦多绝对世界塔

  These two skyscrapers are built in Toronto. They remind of two slightly twisted cans. Both buildings are over 500 feet tall, each consisting of more than 50 floors. The purpose of these structures was not only to make the city more original and unique – the residential condominium is rented by people who want to rent offices and apartments.

  这两座摩天大楼建于多伦多,让人联想起两个轻微扭转的易拉罐。两幢楼都超过500英尺高,每一幢都有50几层楼。其建造目的不仅仅是让城市更为独特和别具一格,这也是对外出租的住宅式高级公寓,出租给想租办公室和公寓房的人。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词