新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

英媒:英国首相鲍里斯·约翰逊将最快于下周返岗工作(双语)

2020-04-24 10:50

来源:新东方网整理

作者:

  UK Prime Minister Boris Johnson is planning to return to work as early as Monday to take back control of the coronavirus crisis, the Telegraph reported. Foreign Secretary Dominic Raab is in charge as stand-in leader while Johnson recuperates from COVID-19 complications. Earlier this month, Johnson was discharged from a London hospital and was continuing his recovery at his country residence of Chequers.

  据路透社援引英国《每日电讯报》23日报道,英国首相约翰逊计划最快于下周一(本月27日)回到工作岗位。

  报道指出,约翰逊已经告诉助手们下周安排与内阁部长们的会议,以加快脚步跟上最新工作进度。

  22日,英国北爱尔兰事务大臣布兰登·刘易斯称,约翰逊目前正从新冠病毒相关的并发症中恢复,不久将重返工作岗位。

  3月底,约翰逊新冠病毒检测呈阳性,情况恶化后住院治疗。4月12日,约翰逊病愈出院,但仍处于休养中。目前,英国外交大臣拉布继续代理首相职责。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词