新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

奥巴马力挺拜登:我相信他有能力成为美国目前所需的总统

2020-04-16 10:33

来源:CGTN

作者:CGTN

  

  当地时间4月14日,奥巴马正式宣布支持美民主党总统竞选人拜登。他在推文中写到“我自豪地支持我的朋友乔伊·拜登竞选美国总统”。

  在推文所附的视频里,奥巴马表示,“选择拜登做副总统是我最棒的决定之一,他成为了我的好朋友,我也相信他能够成为我们目前所需要的总统。”

  随后,奥巴马陈述了拜登在其政治生涯中的一系列成绩,包括在经济大萧条时期重振美国经济、拯救美国汽车产业、保护中产阶级利益、抗击H1N1及埃博拉病毒等,并表达了“拜登能够引领美国渡过最黑暗时期”的信心。

  Barack Obama endorsed Joe Biden's White House bid on Tuesday, saying his longtime vice president can unify and "heal" a nation struggling through some of its darkest moments.

  The formal backing by perhaps the most popular politician in America is the latest boost for Biden's surging candidacy, and a further sign that Democratic leaders are rallying around the party flagbearer more than six months before November's election.

  "Joe has the character and the experience to guide us through one of our darkest times and heal us through a long recovery," Obama said in a 12-minute video.

  "I believe Joe has all the qualities we need in a president right now." "Joe helped me manage H1N1 (influenza) and prevent the Ebola epidemic from becoming the type of pandemic we're seeing now," Obama said.

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词