新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
美国最新疫情消息:特朗普宣布复活节不复工!
2020-03-30 10:49
来源:新浪财经
作者:
U.S. President Donald Trump said on Sunday he will extend "social distancing" guidelines until April 30. During a White House briefing, Trump also expressed the hope that the U.S. can be on its way to recovery by June 1.
美国总统特朗普当地时间周日晚间宣布,将全美社交距离指引延长至4月30日,建议大多数人呆在家里,避免10人以上的聚集,收回了此前希望美国经济在复活节前重启的言论。
特朗普在周日晚间的新闻发布会上表示,美国新冠病毒肺炎死亡率可能在两周内达到峰值,并称:“没有什么比在赢得胜利之前宣布胜利更糟糕的了。”
公共卫生专家警告说,4月12日复活节前放松限制将导致不必要的死亡和经济损失。但特朗普周日声称,复活节前复工只是一种“愿望”,他希望美国在6月1日前“在朝向恢复的道路上取得进展”。
美国新冠肺炎确诊病例已接近14万例。较早时美国首席传染病专家安东尼-福西表示,美国可能会有多达20万人死亡和数百万人感染。