新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
新东方APP下载入口
2020-02-13 10:05
来源：新东方网整理
作者：新东方网
一夜之间，仿佛全世界的人都在立扫把，你的朋友圈被五花八门的立扫把图片刷屏了吗？
昨天，一则据传来自NASA（美国国家航空航天局）的消息称，“因为今天地球完美的重力角度，是唯一一天可以让扫把独自站立的日子。”
微博截图
于是各路网友纷纷加入“立扫把”挑战（broomstick challenge）……
据外媒报道，该挑战最初源于一条推特，随后风靡整个社交网络。
The challenge originated from a viral tweet, which claimed that NASA said Monday was the only day a broomstick could stand on its own because of the earth's gravitational pull. The tweet was accompanied by a video of a woman propping a broom up. As the woman watches the broom stand up on its own, she yells, "No strings, nothing."
该挑战源于一条热门推特，推文宣称NASA说因为引力原因，（当地时间）周一是唯一可以让扫把独自立起来的日子。这条推特还配了段一名女子立扫把的视频。这名女子看到扫把独自立着，高呼“没有绳，啥都没有！”
大家纷纷把自己立扫把的图片和视频上传到网络，惊呼“我的天呐！”
而这个“立扫把挑战”也火速传至国内，引发了开头提到的扫把图片刷屏大赛。
