新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
新东方APP下载入口
2020-01-19 14:31
来源：新东方网整理
作者：新东方网
1月17日，有微博用户晒出照片，“炫耀”其在闭馆日进故宫“撒欢儿”。
从该网友发布的照片来看，四张配图背景均为太和门广场，三张图片上有一辆黑色奔驰车出现。出镜的两位女士均着便服，没有佩戴任何故宫工作人员证件。
"As it's closed on Monday, we avoided visitors flow, and enjoyed the place," Sina Weibo user LuxiaobaoLL wrote in a post, which has been deleted. According to media reports they stood in the square of Taihemen. 这条微博迅速将故宫及相关人员送上热搜榜，引发网友强烈不满和热议，要求故宫博物院给出解释（offer an explanation）。
17日晚微博热搜榜截图不少网友留言指责其违反故宫禁车规定，擅自在故宫博物院闭馆日将车开进故宫。
A post capturing a vehicle parked in the premises of the Palace Museum dubbed as the Forbidden City, went viral on Weibo on Friday, stoking controversy as private cars are not permitted in the world-famous historical site to preserve the preciousness of the cultural relics.
17日下午6时许，@露小宝LL 疑发微博澄清，故宫西华门允许开车进入，自己所在的位置就是停车场，并称自己的做法“合规合法”。目前，该微博也已被删除。
