新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
新东方APP下载入口
2019-10-29 10:18
来源：新东方网整理
作者：新东方网
The flame, an icon of the Olympic and Paralympic Movement. Handed over from Games to Games, the flame links nations and generations.
火炬是奥运会和残奥会的标志，体现了奥运精神代代相传。
And Marianne, the image of France. She encapsulates the generosity, boldness and creativity that inspires the Paris 2024 Games. Her face is also a nod to history and female athletes, who were first allowed to compete in the Olympics at the 1900 Games in Paris.
玛丽亚娜女神是法兰西共和国的象征，代表宽容、勇敢和创意，而这些正是激励巴黎2024年奥运会的精神；同时女性的形象是对巴黎奥运历史及女性运动员的致敬——1900年的巴黎奥运会首次允许女性运动员参加。
10月21日，巴黎2024年奥运会组委会在巴黎大雷克斯剧院发布了该届奥运会和残奥会的会徽。巴黎2024年奥运会和残奥会将使用同样的标志作为会徽（the emblem will be the same for the Olympic and Paralympic Games），这在历史上还是第一次，体现了巴黎奥组委希望用同样理念和标准举办奥运会和残奥会的决心。
会徽公布后，网友广开脑洞，目测已被玩坏……
你觉得巴黎2024年奥运会会徽怎么样？
Notes
奥运会吉祥物 Olympic mascots
奥运会会歌，《奥林匹克圣歌》 Olympic Hymn/Anthem
口号 slogan
奥林匹克精神 the Olympic spirit
主办城市 host city
热门关键词推荐：
